June 28, 2025 at 14:30 on Embassy of Russia (Rua Visconde de Santarém 71, Lisboa) there will be a 🙋 117th Weekly protest
English language is now illegal. 136 camps for Ukrainian children. Who’s lucky to be born a woman?
O inglês fora da lei. 136 campos para crianças ucranianas. Quem teve a sorte de nascer mulher?
Está a ver as notícias da manifestação semanal em frente à embaixada da Rússia em Lisboa. Hoje é 7 de junho, 14h30.
A 4 de junho, a publicação online «Fontanka», citando audiências na Câmara Pública da Federação Russa, informou que os endereços dos abrigos antiaéreos serão disponibilizados no portal oficial dos serviços públicos. O vice-diretor do departamento de defesa civil e proteção da população do Ministério de Situações de Emergência, Sergei Starovoitov, afirmou que serão necessários cerca de 155 bilhões de rublos para reparar os abrigos. Nos comentários, os leitores perguntaram se os bunkers de Putin aparecerão na lista e também observaram que, além do registro no local de residência, seria necessário registrar-se no abrigo antiaéreo.
www.fontanka.ru/2025/06/04/75547679/
Em 5 de junho, o jornal «The Moscow Times» informou que o FSB classificou como indesejável o British Council, que organizava o teste IELTS de inglês, usavel para estudar e trabalhar no estrangeiro. O advogado internacional Artem Klyga alerta que agora a realização dos testes IELTS pode ser considerada como financiamento de uma organização indesejável, com pena de até 5 anos de prisão.
www.moscowtimes.ru/2025/06/05/rossiyan-nachnut-sazhat-vtyurmu-zasdachu-ekzamena-poangliiskomu-ielts-a165407
Nós, pelo contrário, estamos a lançar um clube de idiomas. Vamos praticar português, inglês e russo. Se estiver interessado em participar em chamadas ao vivo com falantes nativos, entre em contacto conosco através dos contatos no site adrl.pt.
A 30 de maio, a publicação «UNITED24 Media», citando um artigo da publicação «The Globe and Mail», relatou como a empresa tecnológica de Lisboa, Hala Systems, com o apoio de uma bolsa do Ministério das Relações Exteriores do Canadá, identificou 136 locais na Rússia e na parte da Ucrânia ocupada pelas forças russas, onde, segundo relatos, estão mantidas crianças ucranianas. Ashley Jordana, diretora responsável pelas questões de direito, política e direitos humanos da Hala Systems, afirmou que as crianças são diariamente submetidas ao treino militar.united24media.com/latest-news/canada-funded-project-uncovers-136-russian-camps-indoctrinating-abducted-ukrainian-children-8762 Em 23 de maio, o canal do Telegram «SOTAvision», citando o canal do Telegram «Atenção notícias», informou que o tribunal multou em 35 mil rublos Anastasia Sholokhova, residente em Bratsk. Ela foi acusada de desacreditar o exército por causa de um vídeo em que se queixava do estado de degradação da sua casa e dizia: «Vocês andam por aí, conquistando terras, defendendo alguém, mas quem nos defende?»
t.me/sotavisionmedia/46510?single No dia 12 de junho, gravaremos a segunda série de vídeos Absurd Faces como parte da maratona em apoio aos presos políticos detidos na Rússia «Tu não estás sozinho». Escreva para nós em [email protected] se estiver disposto a participar.
adrl.pt/absurd-faces/pt
Continuamos com a exposição online «NET VOYNE» em apoio à angariação de fundos para hospitais e escolas na Ucrânia. O organizador da angariação é uma associação em Espanha, tal como nós, e com ONG oficialmente registada. Todas as doações são destinadas à compra de centrais elétricas portáteis, de acordo com os pedidos oficiais dos beneficiários da ajuda.
adrl.pt/net-voine/pt
Russya Rassvet, autora de uma coleção de poesia antiguerra, que pode encontrar na nossa exposição, gravou um novo poema: «Tive a sorte de nascer mulher».
www.youtube.com/watch?v=RVIujjAnEPc
O seu vídeo «Desenha-me um sol, irmã» no nosso canal do YouTube já foi visto 15 mil vezes e mil pessoas curtiram-no.
www.youtube.com/shorts/rgoxbhQpHxc
Se quer que haja mudanças na Rússia, contribua.
English language is now illegal. 136 camps for Ukrainian children. Who’s lucky to be born a woman?
You’re watching the news from the weekly rally at the Russian Embassy in Lisbon. Today is June 7, 2:30 PM.
On June 4, the online outlet Fontanka, citing hearings in the Public Chamber of the Russian Federation, reported that addresses of bomb shelters will soon appear in citizens’ personal accounts on the State Services portal. Sergei Starovoytov, Deputy Director of the Department of Civil Defense and Population Protection at the Ministry of Emergency Situations, said that approximately 155 billion rubles will be needed to repair the shelters. Readers in the comments are wondering whether Putin's bunkers will be listed, and also note that a shelter registration is now being added to residential registration.
www.fontanka.ru/2025/06/04/75547679/
On June 5, The Moscow Times reported that the FSB had designated as an "undesirable" organization the British Council — organizer of the IELTS English exam, often required for studying or working abroad. International lawyer Artem Klyga warns that taking the IELTS exam may now be considered as financing an undesirable organization, carrying a penalty of up to five years in prison.
www.moscowtimes.ru/2025/06/05/rossiyan-nachnut-sazhat-vtyurmu-zasdachu-ekzamena-poangliiskomu-ielts-a165407
On the opposite, we’re launching a language club. We’ll practice Portuguese, English, and Russian. If you’re interested in joining live sessions with native speakers, contact us at adrl.pt.
On May 30, UNITED24 Media, citing The Globe and Mail, reported that Lisbon-based technology company Hala Systems — supported by a grant from Global Affairs Canada — identified 136 sites in Russia and occupied Ukraine where Ukrainian children are allegedly being held. According to Ashley Jordana, Hala’s Director of Law, Policy and Human Rights, the children undergo daily military trainings.united24media.com/latest-news/canada-funded-project-uncovers-136-russian-camps-indoctrinating-abducted-ukrainian-children-8762 On May 23, the Telegram channel SOTAvision, citing Ostrogozhno Novosti, reported that a court fined Bratsk resident Anastasia Sholokhova 35,000 rubles. She was accused of “discrediting the army” in a video where she complained about her home’s dangerous condition, saying: “You’re out there somewhere, conquering lands and protecting someone, but who will protect us?”
t.me/sotavisionmedia/46510?single On June 12, we’re recording the second round of Absurd Faces videos as part of the marathon in support of political prisoners in Russia, titled “You Are Not Alone.” Write to us at [email protected] if you’d like to participate.
adrl.pt/absurd-faces/en
We are also continuing the online exhibition NET VOYNE in support of a fundraising campaign for hospitals and schools in Ukraine. The campaign is organized by an association similar to us in Spain, having a legally registered nonprofit. All donations go directly to purchasing portable power stations, based on official requests from aid recipients.
adrl.pt/net-voine/en
Rusya Rassvet, author of a collection of anti-war poetry featured in our exhibition, has released a new poem titled “I Was Lucky to Be Born a Woman.”
www.youtube.com/watch?v=RVIujjAnEPc
Her video “Draw Me a Sun, Sister” has already been viewed over 15,000 times and received more than 1,000 likes on our YouTube channel.
www.youtube.com/shorts/rgoxbhQpHxc
If you want to see change in Russia, make your contribution.
