16 Days of Ending Violence Against Women. Human Rights Watch has been banned. Stoptime left Russia.
16 dias para combater a violência contra as mulheres. Proibição de Human Rights Watch. O Stoptime deixou a Rússia.
Está a assistir às notícias da manifestação semanal em frente à Embaixada da Rússia em Lisboa. Hoje é 29 de novembro, são 14h30.
A 25 de novembro, teve início a campanha da ONU de 16 dias em defesa das mulheres contra a violência digital. Estima-se que, em todo o mundo, quase uma em cada três mulheres tenha sofrido violência física ou sexual pelo menos uma vez na vida.
www.un.org/ru/observances/ending-violence-against-women
Vou contar a história da arquiteta e artista Olga Smirnova. Ela está a cumprir uma pena de 6 anos de prisão por várias publicações num grupo publico da rede social VKontakte «São Petersburgo Democrática – Resistência Pacífica», bem como pela organização de uma ação antigerra em 6 de março de 2022. Eis uma citação da publicação sobre a manifestação: «Os crimes de guerra particularmente graves cometidos pelos agressores russos em apenas alguns dias deste ano são comparáveis, em escala, apenas aos crimes dos nazis alemães durante a Segunda Guerra Mundial».
memopzk.org/figurant/smirnova-olga-borisovna/
Naquele dia, cerca de 5000 pessoas foram detidas em 69 cidades da Rússia durante manifestações contra a guerra.
ovd.info/articles/2022/03/06/razbitye-golovy-i-elektroshokery-itogi-antivoennoy-akcii-6-marta
apnews.com/article/russia-crackdown-undesirable-organization-human-rights-watch-17cd57227679c9995626e9444fd60ff5 A 25 de novembro, os serviços de pagamento russos recusaram-se, sem explicar os motivos, a continuar a trabalhar com o projeto de defesa dos direitos humanos OVD-Info. Durante muito tempo, o lema da sua ajuda aos detidos em manifestações foi: «Ninguém deve ficar sozinho contra o sistema». Agora, o seu objetivo é conseguir o fim total das perseguições por motivos políticos na Rússia.
meduza.io/news/2025/11/25/rossiyskie-platezhnye-servisy-otklyuchili-perevody-pravozaschitnomu-proektu-ovd-info Em abril, eles lançaram um serviço de assistência jurídica para pessoas que enfrentam pressão por suas opiniões políticas no trabalho e nos estudos.
ovd.info/content/po-sobstvennomu-zhelaniyu Desde 2017, eles estão a recorrer ao Tribunal Europeu dos Direitos Humanos contra detenções de participantes em protestos e outras violações dos seus direitos. Durante esse tempo, em conjunto com o centro de direitos humanos «Memorial», eles apresentaram mais de 3000 queixas, com o valor das indemnizações a atingir 1 bilhão de rublos. Agora, eles redirecionaram o fluxo de queixas para o Comité dos Direitos Humanos da ONU.
ovd.info/content/rossiya-dolzhna-podzaschitnym-ovd-info-1-milliard-rubley Dezenas de milhares de pessoas na Rússia já não podem apoiá-los, mas você pode. Inscreva-se para fazer doações regulares através do link na descrição.
donate.ovdinfo.legal/en#page=en
A 23 de novembro, soube-se que a vocalista da banda «Stoptime», Diana Loginova, e o guitarrista Alexander Orlov foram libertados e deixaram a Rússia.
www.facebook.com/100064569978792/posts/1305882564907397/
No mesmo dia, em Nova Iorque, em frente ao consulado da Federação Russa, uma associação semelhante à nossa, Russian America for Democracy in Russia (RADR), realizou uma ação musical em apoio aos músicos da banda Stoptime e a todos os músicos de rua na Rússia detidos pela polícia por tocarem canções contra a guerra.
www.instagram.com/reel/DRbZyDTDioV/?igsh=M3dtbXdsb2d1NHdn
A RADR ajuda presos políticos com alimentos e medicamentos, compra drones para os defensores da Ucrânia e fornece ajuda humanitária para civis, além de ajudar requerentes de asilo em centros de detenção nos EUA.
www.democracy4russia.org/projects
E nós continuamos a convidá-vos a participar na campanha de apoio àqueles que se opõem à guerra na Rússia. A canção de Monetochka «És soldado» já está disponível com legendas em 6 idiomas.
www.youtube.com/watch?v=8StxhvQj4T8
A Rússia não é propriedade deles.
Se quer que haja mudanças na Rússia, contribua.16 Days of Ending Violence Against Women. Human Rights Watch has been banned. Stoptime left Russia.
You're watching news from the weekly rally in front of the Russian Embassy in Lisbon. Today is November 29, 2:30 PM.
On November 25, the UN launched a 16-day campaign to protect women from digital violence. It is estimated that nearly one in three women worldwide has experienced physical or sexual violence at least once in her lifetime.
www.un.org/ru/observances/ending-violence-against-women
I want to tell the story of architect-artist Olga Smirnova. She is serving a six-year prison sentence for several posts on the VKontakte public page “Democratic Petersburg–Peaceful Resistance,” as well as for organizing an anti-war protest on March 6, 2022. Here is a quote from a post about the protest: “The particularly grave war crimes committed by Russian aggressors in just a few days this year are comparable in scale only to the atrocities of the German Nazis during World War II.”
memopzk.org/figurant/smirnova-olga-borisovna/
That day, approximately 5,000 people were detained at anti-war protests in 69 Russian cities.
ovd.info/articles/2022/03/06/razbitye-golovy-i-elektroshokery-itogi-antivoennoy-akcii-6-marta
apnews.com/article/russia-crackdown-undesirable-organization-human-rights-watch-17cd57227679c9995626e9444fd60ff5 On November 25, Russian payment services, without explanation, refused to continue working with the human rights project OVD-Info. For a long time, their motto in helping those detained at protests was: “No one should be left alone with the system.” Now their goal is to bring about a complete end to politically motivated persecution in Russia.
meduza.io/news/2025/11/25/rossiyskie-platezhnye-servisy-otklyuchili-perevody-pravozaschitnomu-proektu-ovd-info In April, they launched a legal assistance program for people facing pressure for their political views at work and at school.
ovd.info/content/po-sobstvennomu-zhelaniyu Since 2017, they have been appealing the detentions of protest participants and other violations of their rights to the ECHR. During this time, together with the Memorial Human Rights Center, they have filed over 3,000 complaints, with compensation totaling 1 billion rubles. They have now redirected this work to the UN Human Rights Committee.
ovd.info/content/rossiya-dolzhna-podzaschitnym-ovd-info-1-milliard-rubley Tens of thousands of people in Russia can no longer support them—but you can. Sign up for recurring donations using the link in the description.
donate.ovdinfo.legal/en#page=en
On November 23, it was announced that Stoptime lead singer Diana Loginova and guitarist Alexander Orlov were released and left Russia.
www.facebook.com/100064569978792/posts/1305882564907397/
That same day in New York, in front of the Russian Consulate, an association similar to ours—Russian America for Democracy in Russia (RADR)—held a musical event in support of the Stoptime band and all street musicians in Russia detained by police for performing anti-war songs.
www.instagram.com/reel/DRbZyDTDioV/?igsh=M3dtbXdsb2d1NHdn
RADR helps political prisoners with food and medicine, purchases drones for Ukrainian defenders and humanitarian aid for civilians, and assists asylum seekers in U.S. detention centers.
www.democracy4russia.org/projects
We continue to invite you to participate in the action in support of those in Russia who oppose the war. Monetochka’s song “You’re a Soldier” is now available with subtitles in six languages.
www.youtube.com/watch?v=8StxhvQj4T8
Russia is not their property.
If you want change in Russia—make your contribution.
