October 29, 2025 at 19:00 on Liberty cafe Lisbon (Rua da Esperança, 21, Lisboa) there will be a 📖 Returning the Names

Discussions at forum in Paris. Arrests for songs of “foreign agents.” Integration in Portugal.

18 outubro, 2025 ⏱ 14:30
Embaixada da Russia, 📍 Rua Visconde de Santarém 71, Lisboa

O que falado no fórum em Paris. Prisão por músicas de «agentes estrangeiros». Integração em Portugal.

Você está a ver as notícias da manifestação semanal em frente à Embaixada da Rússia em Lisboa. Hoje é 18 de outubro, 14h30.

A 11 de outubro, realizou-se em Paris a conferência da associação francesa Russie-Libertés. O presidente da Câmara do 11.º distrito de Paris apresentou os planos para perpetuar a memória de Boris Nemtsov, Yulia Navalnaya convidou as diásporas a cooperarem e a cantora Monetochka cantou a sua nova canção «Tu és um soldado». Ela também apoiou os emigrantes que estão preocupados com as dificuldades nos novos países de residência, contando que Nabokov escreveu «Lolita» apenas 40 anos após ter deixado a Rússia.
www.youtube.com/watch?v=8StxhvQj4T8
www.youtube.com/watch?v=JMqJjrOr5UM

«Isso me acalmou um pouco, me deu fé de que tudo virá no seu tempo. É possível aprender o idioma e lidar com os documentos, sem pressa e sem correria. A única pressa que existe é não esquecer, em meio a tudo isso, simplesmente viver.»

Tivemos uma reunião com representantes das diásporas de outros países. Discutimos a representação na PACE e a possibilidade de tal representação para os Iranianos. Descobrimos que metade dos Uigures fala russo e que Estaline os dividiu e entregou metade do povo à China, onde são vítimas de genocídio. Também partilhámos a nossa experiência de interação com pessoas que permaneceram nos nossos países de origem com uma ativista do Afeganistão.

No âmbito do seu concerto, Monetochka autorizou-nos a realizar uma recolha de fundos para centrais elétricas portáteis para hospitais e escolas na Ucrânia. Oferecemos aos doadores uns presentes dos países onde vivemos. No total, em dois dias, incluindo o concerto e a conferência, conseguimos recolher cerca de 1400 euros.
antiwarcommittee.info/energyforua/

«A minha mãe tem um segredo. A minha mãe tem um segredo. Ela ensinou-me a jogar dominó, consertou a roda da minha patineta e ficou parada no frio em frente ao Kremlin com um cartaz indecentemente explícito.»

Entre os presentes estava o quadro de Marina Tregubova «As Algemas, ou Coro», que adquiri na nossa exposição online «NET VOYNE». Cinquenta por cento do valor foi doado para esta agregação de fundos. Estou muito feliz por ter podido apresentar a nossa exposição e oferecer este quadro a Monetochka.

Veja no canal do YouTube «Oliva Live» a entrevista do presidente de «La Asociación de Rusos Libres», Alexei Nesterenko, com a Presidente da «Russie-Libertés», Olga Prokopyeva, sobre como surgiu e o que faz a sua organização, para que serve esta conferência e o que aí aconteceu.
www.youtube.com/watch?v=6O3-PaHhBgQ

Na conferência, Monetochka disse que se preocupa com os músicos que cantam as suas canções na Rússia. Infelizmente, os receios se confirmaram. Em São Petersburgo, começou uma investigação sobre os músicos de rua do grupo «Stoptime» após uma denúncia do deputado da Duma Estatal Mikhail Romanov, que não gostou de ver adolescentes a dançar ao som de canções de "agentes estrangeiros".
arbatmedia.kz/exo-moskvy/deputat-donoscik-ulicnyx-muzykantov-arestovali-posle-zaloby-deputata-gosdumy-rf-7661

Partilhe nas suas redes sociais o desenho do utilizador da rede social X Alain-Mai para apoiar a cantora Diana Loginova, conhecida pelo pseudónimo Naoko, e que foi presa a 15 de outubro.
x.com/Maydaysmaddayss/status/1979058608416424229

Continuamos a refletir sobre como deve ser a Rússia do futuro no nosso clube de discussão e gostaria de partilhar a ideia do "Mapa de Interesses para as Leis". Para garantir a proteção dos interesses dos cidadãos, propõe-se que todas as leis sejam analisadas através da lente dos interesses, não com base em declarações de lobistas, mas sim através de uma análise das consequências dessa lei. A ligação para entrar no clube de discussão está na descrição.
adrl.pt/talks/pt

Estamos a desenvolver uma linha de apoio aos imigrantes de língua russa na integração em Portugal. Em parceria com os representantes do Comité Antiguerra e ativistas da Bielorrússia, elaborámos uma lista de recursos úteis para aqueles que se encontram em situações difíceis.
t.me/prt_ru/12/773

Russya Rassvet preparou para vocês um poema intitulado «Vozes». Fiquem atentos ao nosso canal do YouTube. Um pequeno spoiler: «Você se tornou aquilo contra o que o seu avô lutou».
www.youtube.com/playlist?list=PLVadnbx4V5Szcwrn1wVz3Q2T4uDcNU0h8

E mais um anúncio: a ação “O regresso dos nomes”, iniciativa da organização internacional de defesa dos direitos humanos "Memorial", terá lugar no dia 29 de outubro, das 19h às 21h, no café Liberty. Venha.
october29.live/2025-lissabon/

A Rússia não é propriedade deles.

Se quer que haja mudanças na Rússia, contribua.
October 18, 2025 ⏱ 14:30
Embassy of Russia, 📍 Rua Visconde de Santarém 71, Lisboa

Discussions at forum in Paris. Arrests for songs of “foreign agents.” Integration in Portugal.

You are watching news from the weekly rally outside the Russian Embassy in Lisbon. Today is October 18, 2:30 PM.

On October 11, the Russie-Libertés conference was held in Paris. The mayor of the 11th arrondissement spoke about plans to commemorate Boris Nemtsov, Yulia Navalnaya invited diaspora groups to collaborate, and singer Monetochka performed her new song, “You’re a Soldier.” She also encouraged emigrants who feel things aren’t working out yet, that Nabokov wrote “Lolita” only 40 years after leaving Russia.
www.youtube.com/watch?v=8StxhvQj4T8
www.youtube.com/watch?v=JMqJjrOr5UM

"It calmed me down a bit, gave me faith that everything would come in its own time. You can learn the language and sort out paperwork; there's no rush. The only rush I have is to remember to simply live amidst all this."

We met with representatives of diasporas from other countries. We discussed representation in PACE and the possibility of such representation for Iranians. We learned that half of the Uyghurs speak Russian and that Stalin divided them, handing the other half to China, where they are being subjected to genocide. We also exchanged experiences of engaging with people still in our motherlands with an activist from Afghanistan.

At her concert, Monetochka allowed us to raise money for portable power stations for hospitals and schools in Ukraine. We brought gifts for donors from our countries of residence. In two days—across the concert and the conference—we raised about 1,400 euros.
antiwarcommittee.info/energyforua/

"Mom has a secret. Mom has a secret. She taught me how to play dominoes, fixed a scooter wheel, and stood in the cold in front of the Kremlin with an obscenely explicit poster."

Among the gifts was Marina Tregubova’s painting “Fetters or Chorus,” which I purchased at our online “NET VOYNE” exhibition, including a 50% donation to the fund. I’m very glad I was able to spread the word about our exhibition and present this painting to Monetochka.

Watch the interview on the Oliva Live YouTube channel between Alexey Nesterenko, president of “La Asociación de Rusos Libres,” and Olga Prokopyeva, president of “Russie-Libertés,” about how their organization came to be, what it does, why this conference is being held, and what happened there:
www.youtube.com/watch?v=6O3-PaHhBgQ

At the conference, Monetochka said she was worried about musicians in Russia who sing her songs. Unfortunately, her concerns were justified. In St. Petersburg, an investigation has begun into the street musicians of the band Stoptime following a complaint by State Duma Deputy Mikhail Romanov, who was displeased that teenagers were dancing to songs by “foreign agents.”
arbatmedia.kz/exo-moskvy/deputat-donoscik-ulicnyx-muzykantov-arestovali-posle-zaloby-deputata-gosdumy-rf-7661

Please share this drawing by X user Alain-Mai on your social media to support singer Diana Loginova, who performs under the stage name Naoko and was arrested on October 15.
x.com/Maydaysmaddayss/status/1979058608416424229

We continue to reflect on how the Russia of the future should be structured in our discussion club, and I want to share the idea of an “Interest Map for Laws.” To safeguard citizens’ interests, we propose evaluating all laws through the prism of interests—not based on lobbyists’ declarations, but by analyzing each law’s possible outcomes. The link to join the discussion club is in the description.
adrl.pt/talks/en

We are developing a program to help Russian-speaking immigrants integrate in Portugal. In partnership with the consuls of the Anti-War Committee and activists from Belarus, we’ve compiled a list of useful resources for those in difficult situations.
t.me/prt_ru/12/773

Rusya Rassvet has prepared a new poem for you, titled “Voices.” Expect it soon on our YouTube channel. Small spoiler: “You have become the very thing your grandfather fought against.”
www.youtube.com/watch?v=MtoDvQCJwYM

And one more announcement: the “Return of Names” event will take place on October 29 from 7:00 PM to 9:00 PM at Liberty Café. Come.
october29.live/2025-lissabon/

Russia is not their property.

If you want change in Russia—make your contribution.
< Previous lesson