12 junho, 2025 às 18:00 na Red Nose Natural Wine Bar and Shop (Rua Visconde de Santarém 71, Lisboa) haverá 🎥 Filmagens da segunda temporada de Absurd Faces
Espiões búlgaros do FSB condenados. O organizador do Grande Terror no metro. Pinta-me um sol, irmã.
Bulgarian Spies for FSB Sentenced. Stalin Bas-Relief Unveiled in Moscow Metro. Draw Me a Sun, Sister.
You are watching the news from the weekly rally at the Russian Embassy in Lisbon. It’s May 17, 2:30 PM.
On May 12, The Insider reported that six Bulgarian spies hired by the FSB to kidnap investigative journalists Hristo Grozev and Roman Dobrokhotov were sentenced to 5 to 10 years in prison. Some of them claimed they were unaware they were working in Russia's interests.
theins.ru/news/281230
Back in March, The Insider published an article detailing how surveillance on Grozev and Dobrokhotov began following the investigation into Navalny's poisoning in 2020, and how plans for their kidnapping—and possibly murder—were set for 2023.
theins.ru/inv/279015
On May 16, Novaya Gazeta reported, citing a lawyer, that former Moscow municipal deputy Alexei Gorinov—currently serving time for his anti-war stance—was diagnosed with tuberculosis. Gorinov, who is already missing part of a lung, was held in a cold cell despite his condition. "They treat Gorinov well, but there’s no medicine for him. They passed him some medications and prescribed a special diet," the lawyer said.
novayagazeta.ru/articles/2025/05/16/u-alekseia-gorinova-vo-vremia-etapa-vyiavili-priznaki-tuberkuleza-news
www.dw.com/ru/v-moskovskom-metro-otkryli-pamatnik-stalinu/a-72556363 Check out BBC's article for the 80th anniversary of the Great Terror—specifically the period of 1937–1938, known as "Yezhovshchina," which, as the article argues, should be called "Stalinshchina." During that time, the NKVD arrested 1.5 million people, with 1.3 million convicted, 680,000 executed, and 115,000 dying under torture. About 150,000 were released so Soviet propaganda could claim they were not imprisoned "in vain."
After the Great Terror, the USSR introduced harsh anti-labor laws. In the seven years leading up to the war, around 6 million people were imprisoned—57% of them for so-called "crimes" like lateness to work, defective part, or failing to meet mandatory work plans.
www.bbc.com/russian/features-40756213
t.me/Sumy_news_ODA/35607 We’ve just released a new and deeply touching video by Rusya Rassvet in the Make Art Not War section on our YouTube channel. The poem is called Draw Me a Sun, Sister.
youtube.com/shorts/rgoxbhQpHxc Her collection of anti-war poems is helping raising funds for portable power stations for hospitals and schools in Ukraine through the online exhibition NET VOYNE. The first two batches are already in Zaporizhzhia and Sumy, and funds are being raised for the third, as the need for independent power sources remains critical.
adrl.pt/net-voine/antiwar-poetry/en Do you know how to make shorts or translate subtitles? Join us—we have several hours of lectures and conferences with fascinating content that we simply don’t have enough time to process. Proofs and links in the description. Subscribe and support us!
Espiões búlgaros do FSB condenados. O organizador do Grande Terror no metro. Pinta-me um sol, irmã.
Estão a ver as notícias da manifestação semanal em frente à Embaixada Russa em Lisboa. Hoje, 17 de maio, às 14h30.
A 12 de maio, The Insider noticiou que seis espiões búlgaros contratados pelo FSB para raptar os jornalistas de investigação Christo Grozev e Roman Dobrokhotov foram condenados a penas de 5 a 10 anos de prisão. Alguns alegaram não saber que estavam a agir no interesse da Rússia.
theins.ru/news/281230
The Insider publicou uma investigação em março relatando como começou a vigilância dos jornalistas após a publicação da investigação sobre o envenenamento de Navalny em 2020, e como foram planeados o sequestro e o possível assassinato de Grozev e Dobrokhotov em 2023.
theins.ru/inv/279015
Em 16 de maio, a Novaya Gazeta noticiou que Alexei Gorinov, ex-deputado municipal de Moscovo atualmente cumprindo pena de prisão por sua posição anti-guerra, foi diagnosticado com tuberculose. Já lhe falta uma parte do pulmão, mas foi mantido numa cela fria. “Gorinov não sofre de maus-tratos, mas não há nada para tratar a sua condição médica. Transmitiram-lhe medicação de fora e prescreveram-lhe uma dieta especial”, disse o advogado.
novayagazeta.ru/articles/2025/05/16/u-alekseia-gorinova-vo-vremia-etapa-vyiavili-priznaki-tuberkuleza-news
www.dw.com/ru/v-moskovskom-metro-otkryli-pamatnik-stalinu/a-72556363 Leia o artigo da BBC sobre o 80º aniversário do Grande Terror, o período de 1937-1938 conhecido como “Yezhovshchina”, que deveria ter sido chamado “Stalinshchina”. Nessa altura, o NKVD prendeu 1,5 milhões de pessoas, das quais 1,3 milhões foram condenadas, 680 mil foram fuziladas e 115 mil morreram sob tortura. Cerca de 150 mil pessoas foram libertadas para que a propaganda dissesse que não estavam a ser presas em vão. Após o Grande Terror, a URSS adotou uma legislação feroz contra os trabalhadores. Nos sete anos que antecederam a guerra, foram presas cerca de 6 milhões de pessoas, 57% das quais foram condenadas por atrasos, peças estragadas, incumprimento da norma obrigatória de dias de trabalho e outros “crimes” semelhantes.
www.bbc.com/russian/features-40756213
Em 17 de maio, um drone russo atacou um autocarro aéreo perto de Bilopilja, na região de Sumy. A administração militar da região de Sumy registou 9 mortos e 4 feridos.
t.me/Sumy_news_ODA/35607
Temos um vídeo novo e muito emocionante da poetisa Russya Rassvet na secção “Make Art Not War” do nosso canal YouTube. O poema chama-se “Pinta-me um sol, irmã”.
youtube.com/shorts/rgoxbhQpHxc
Uma coleção dos poemas anti-guerra da autora está a ajudar a angariar fundos para centrais elétricas portáteis para hospitais e escolas na Ucrânia através da exposição online “NET VOYNE”. Os dois primeiros lotes já se encontram em Zaporozhye e Sumy, e estão a ser angariados fundos para um terceiro, uma vez que a necessidade de fontes de energia independentes continua.
adrl.pt/net-voine/antiwar-poetry/pt
Sabe fazer curtas-metragens ou traduzir legendas? Venha ajudar-nos - temos várias horas de palestras e conferências com conteúdos muito interessantes que não temos tempo para processar.
Provas e links na descrição. Subscreve e ajuda!
