23 ноября, 2024 в 14:30 в Посольство РФ (Rua Visconde de Santarém 71, Lisboa) состоится 🙋 86й Еженедельный митинг

Изучайте английский на русском бесплатно

Мы не обещаем идеальных переводов или специально составленных текстов для изучения с пояснениями, но мы делимся с вами тексты об актуальных событиях, которые мы сами пишем и переводим. Выберите событие чтобы прочитать его текст и посмотреть видео.

16 ноября, 2024 - Лиссабон - столица инноваций. Мемориал в память Навального в Лиссабоне. Нас 4000. Сборы для Украины.
12 ноября, 2024 - Спасибо всем.
9 ноября, 2024 - Революция не равна гражданской войне. Мемориал Навальному в Лиссабоне. Электроэнергия для Украины.
2 ноября, 2024 - Расширение военной биолаборатории под Москвой. Марш против Путина и войны 17 ноября. Зима в Украине.
29 октября, 2024 - 29 октября в Лиссабоне прошла акция Возвращение имён от международного историко-просветительского, благотворительного и правозащитного общества "Мемориал".
26 октября, 2024 - 19 и 20 октября в Париже прошёл форум Russie-Libertés 2024: Антивоенное сопротивление продолжается.
19 октября, 2024 - Воинственные заявления Северной Кореи и Китая. Депортация активистов. Москалёв на свободе.
12 октября, 2024 - Под Харьковом погиб Ильдар Дадин. Школьника угрожают убить в тюрьме. Гуманитарные визы в Португалии.
5 октября, 2024 - Проблемы добровольцев ВСУ с гражданством РФ. Восстановление законно избранных институтов Венесуэлы.
28 сентября, 2024 - Дискуссия о революции в России. Спасённый ВСУ российский военный. Разрушенные электростанции Украины.
21 сентября, 2024 - Утечка: фейки и мемы для снижения помощи Украине. RT закупала вооружение. Пожары в Португалии.
14 сентября, 2024 - 2 года протестам Woman.Life.Freedom. 4 года протестам в Беларуси. РПЦ за домашнее насилие.
7 сентября, 2024 - Российский Красный Крест не помогает украинцам. Высылка беларусов из Швеции и арест в Беларуси.
31 августа, 2024 - Обмен военнопленными. Обход замедления YouTube в России. Участвуйте в наших активностях.
25 августа, 2024 - Свободу Андрею Гнёту
24 августа, 2024 - Спасение активиста Андрея Гнёта. VPN протест. Благотворительная лекция политического философа.
17 августа, 2024 - Как защитить Украину от авиаударов? Зачем поддерживать венесуэльскую оппозицию? Высылка активистов.
10 августа, 2024 - Первая военная операция РФ за пределами своей территории. Боевые действия ВСУ в Курской области.
3 августа, 2024 - США признали победителем выборов в Венесуэле кандидата от оппозиции. Обмен политзаключённых на убийц и шпионов.
27 июля, 2024 - Венесуэльцы полны решимости добиться перемен. Отказ в убежище в Хорватии из-за антивоенного видео.
20 июля, 2024 - Осенью в России планируются блокировка ютуба, запрет выезда за границу и мобилизация.
13 июля, 2024 - Ждать ли перемен от нового президента Ирана? Российская атака на детей под капельницами.
6 июля, 2024 - Расследования BBC и Insider: фейковые СМИ и дезинформационные кампании российских спецслужб на Западе.
29 июня, 2024 - Международная акция "Моя Россия сидит в тюрьме". Политзаключённые, незаконно удерживаемые Украинцы и украденные из Украины дети.
22 июня, 2024 - Исследование об эмигрантах из России. 10 тысяч дел за отказ от службы в России. Как создать проблемы властям на псевдо-выборах.
15 июня, 2024 - Протестная акция "Зелёная лента" внутри России. Почему каждый голос против важен. Поддержка "Формулы мира" Зеленского.
8 июня, 2024 - Экоцид и десятки тысяч пострадавших из-за прорыва Каховской ГЭС, что случилось и кто виноват.
4 июня, 2024 - Во вторник 4 июня день рождения Алексея Навального. Если бы Владимир Путин не убил его в тюрьме, то Алексею в этот день исполнилось бы 48 лет.
1 июня, 2024 - Россияне должны больше протестовать. С бандитом нельзя договориться. Создание альтернативы путинизму.
25 мая, 2024 - Коалиция мирного протеста и силового сопротивления. "Алабуга" - это военный объект. Акция "Привет, это Навальный!".
18 мая, 2024 - В чём виноваты те, кто прикрываются гражданскими? Кому помочь на этой неделе. Гомосексуальность не является болезнью.
11 мая, 2024 - Бойкот инаугурации Путина и парада Победы. Как появилось победобесие. Показ фильма "Довга Доба".
4 мая, 2024 - Инаугурация диктатора Путина. Память о жертвах военной агрессии.
27 апреля, 2024 - Пытки и убийства за разговоры на украинском языке. Растёт помощь Украине, чем вы можете помочь?
20 апреля, 2024 - Обстрелы жилых домов в Украине. Наступление российской пропаганды. Законопроект об "иноагентах" в Грузии.
13 апреля, 2024 - 12 апреля 2014 года с захвата городского отдела милиции Славянска началась война на Донбассе.
6 апреля, 2024 - Сегодня у нас юбилейный еженедельный митинг. Уже год, как мы выходим каждую субботу в 14:30 сюда, к посольству России в Лиссабоне.
30 марта, 2024 - Путин обвиняет Украину в теракте и судит журналистку за "экстремизм". Вместо борьбы с терроризмом - обстрелы Украины.
17 марта, 2024 - Полдень против Путина в Лиссабоне - очередь на полкилометра.
16 марта, 2024 - Почему в России не выборы, а фарс? Молоток не остановит "Полдень против Путина".
9 марта, 2024 - Продолжается подготовка к акции "Полдень против Путина". ЧВК "Вагнер" пересоздают в Африке.
1 марта, 2024 - 1 марта в Лиссабоне прошло прощание с Алексеем Навальным.
24 февраля, 2024 - 2 года продолжается полномасштабное вторжение и 10 лет продолжается захватническая война России в Украине.
17 февраля, 2024 - В пятницу весь мир ошеломила новость о смерти Алексея Навального в российской колонии.
10 февраля, 2024 - Граждане заявляют, что Путин - иностранный шпион. 50 миллиардов евро для Украины - много ли это?
3 февраля, 2024 - Формируется профсоюз иноагентов, что делать остальным? Из очереди за надеждой в очередь против Путина.
27 января, 2024 - Мир и права человека нежелательны для российских властей. Как россиянам отстоять свой выбор?
21 января, 2024 - Митинг "Россия без Путина и путинизма".
20 января, 2024 - Чем мы на деле можем помочь удерживаемым в РФ гражданским украинцам? Приближаем Россию без Путина и путинизма.
13 января, 2024 - Оппозицию в России доели и принялись за своих. Интервью с женой мобилизованного: есть надежда на прозрение.
6 января, 2024 - Ракеты и дроны вместо новогоднего подарка. Что делать и что делает российская оппозиция.
30 декабря, 2023 - Итоги 2023 года ассоциации свободных россиян в Португалии: митинги, борьба с путинской пропагандой, участие в Антивоенном комитете.
23 декабря, 2023 - От изъятия книг авторов, поддерживающих Украину до смертной казни. Фальсификация референдума и обстрелов Донецка российскими спецслужбами.